domingo, 25 de septiembre de 2011
Dichosa Prision, dichosa prisionera.
Pequeña frágil criatura,
Golosina de mi pasión,
Sonrisa brisa de mi alma
Sonido de mi canción,
Eres mi alegría y felicidad
Me das valor,
Me das vida,
Ya , ya ¡!....
Eres la carcelera de mi corazón.
martes, 5 de abril de 2011
Vamos, Niobe.!!¡
Ah! los hijos de nuestros hijos nos encantan,
Son jóvenes voces matinales que cantan.
Ellos son para nuestros hogares tristes el regreso
De las Rosas, la primavera, la vida y el día!
Sus risas nos llenan los parpados de lágrimas
Y en nuestro umbral tiemblan los cimientos;
De la tumba entreabierta y de los años pesados y fríos
Sus ojos brillantes disipan los temores;
Ellos traen a nuestra mente nuestros primeros años;
Nos volvemos dulces, ingenuos, felices por nada;
Nuestro corazón en calma se llena brisa,
Viéndolos parece que renacemos,
Sí, ser abuelo, es estar de regreso al alba.
El viejo alegre se mezcla con los triunfantes renacuajos,
Rejuvenecemos con los niños pequeños.
Y en calma, vemos que vuelan por las ramas
Nuestras almas oscuras con sus almas blancas.
Empece este blog, con el nombre de un libro de poemas de VICTOR HUGO, y con una pesima traduccion.. aunque mia y particular de uno de sus poemas. Espero poner aqui lo mismo. No suelo tener ganas de hacer poemas todos losdias... pero cuando surjan los ire poniendo.
Y si a alguno os merece interes os agradeceria lo comentarais.. Muchas gracias.
La iaia Chelo
Son jóvenes voces matinales que cantan.
Ellos son para nuestros hogares tristes el regreso
De las Rosas, la primavera, la vida y el día!
Sus risas nos llenan los parpados de lágrimas
Y en nuestro umbral tiemblan los cimientos;
De la tumba entreabierta y de los años pesados y fríos
Sus ojos brillantes disipan los temores;
Ellos traen a nuestra mente nuestros primeros años;
Nos volvemos dulces, ingenuos, felices por nada;
Nuestro corazón en calma se llena brisa,
Viéndolos parece que renacemos,
Sí, ser abuelo, es estar de regreso al alba.
El viejo alegre se mezcla con los triunfantes renacuajos,
Rejuvenecemos con los niños pequeños.
Y en calma, vemos que vuelan por las ramas
Nuestras almas oscuras con sus almas blancas.
Empece este blog, con el nombre de un libro de poemas de VICTOR HUGO, y con una pesima traduccion.. aunque mia y particular de uno de sus poemas. Espero poner aqui lo mismo. No suelo tener ganas de hacer poemas todos losdias... pero cuando surjan los ire poniendo.
Y si a alguno os merece interes os agradeceria lo comentarais.. Muchas gracias.
La iaia Chelo
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
